Quran:
In the whole Quran, the term “strange woman” is not mentioned therein; all women are equal in respect to their rights and responsibilities regardless of race, color, location etc.
==================================
Verse Ezra 10:2 in 18 different versions of the Bible
New Living Translation (NLT)…We have been unfaithful to our God, for we have married these pagan women of the land.
New King James Version (NKJV)…“We have trespassed against our God, and have taken pagan wives from the peoples of the land.
New International Version (NIV) …We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the peoples around us.
New American Standard Bible (NASB) …We have been unfaithful to our God and have married foreign women from the peoples of the land.
Amplified Bible (AMP) …We have broken faith and dealt treacherously against our God and have married foreign women of the peoples of the land.
English Standard Version (ESV) …We have broken faith with our God and have married foreign women from the peoples of the land.
Contemporary English Version (CEV)
…we have disobeyed God by marrying these foreign women.
American Standard Version (ASV) …We have trespassed against our God, and have married foreign women of the peoples of the land.
Holman Christian Standard Bible (HCSB) …We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the surrounding peoples.
Today’s New International Version (TNIV)…We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the peoples around